«La concezione moderna del museo» (1930). All’origine di un sistema di regole comuni per i musei / “The modern conception of the museum” (1930). To the origins of a system of common rules for museums

Abstract

Il Code of Ethics for Museums ICOM, adottato nel 1986 e aggiornato nel 2001 e nel 2004, ha come antefatto il lavoro sviluppato tra le due guerre per impulso della Società delle Nazioni attraverso l’Office International des Musées e il suo periodico «Mouseion», che dal 1927 costituì un forum internazionale permanente. Il numero di «Mouseion» dedicato nel 1930 a La conception moderne des musées rappresenta, come è stato affermato, un «vero e proprio manuale di museologia moderna», che parte «dalle questioni amministrative e legali, alle forme di accrescimento delle collezioni, alla loro sorveglianza, agli aspetti più specificamente museografici, alla funzione del museo come centro di ricerca e documentazione, fino a esplorare tutte le potenzialità educative».  come il Code of Ethics for Museum Workers pubblicato nel 1925 e il Manual for small museums del 1927, sia il Final Report della Royal Commission on National Museums and Galleries inglese, pubblicato nel 1929 e nel 1930, che chiedeva la creazione di una Standing Commission.

Recuperare questa pagina di storia della museologia serve anche a riflettere sul fatto che quasi cento anni non sono bastati per giungere a una teoria ed a una prassi condivise talvolta neanche a livello nazionale, come sembrano dimostrare le accese polemiche odierne, specialmente italiane, su cosa debba intendersi per valorizzazione e quali competenze debba avere il direttore di un museo, se unicamente in materia di museologia e nelle discipline attinenti alla tipologia prevalente delle collezioni o anche in quelle economico-aziendali, amministrative, organizzative e di marketing.

The Code of Ethics for Museums ICOM, which was adopted in 1986 and updated in 2001 and 2004, has as antecedent the work developed between the WWI and WWII by the League of Nations through the Office International des Musées and its periodic «Mouseion», which since 1927 constituted a permanent international forum. The number of «Mouseion» dedicated in 1930 to The modern conception of Museums is, as has been stated, a «real modern museology manual» who set off «by the administrative and legal matters, to the forms of growth of the collections to their surveillance, to more specifically museological aspects, the function of the museum as a research and documentation center, to explore all the educational potential».

In it joined both the previous American reflections, such as the Code of Ethics for Museum Workers published in 1925 and the Manual for small museums of 1927, both the English Final Report of the Royal Commission on National Museums and Galleries, published in 1929 and in 1930, calling for the creation of a Standing Commission. Retrieve this museology’s history page also serves to reflect on the fact that almost one hundred years have not been enough to arrive at a theory and a shared practice sometimes even at national level, as they seem to demonstrate today the heated controversy, especially in Italy, about what should it means value and what skills should be the director of a museum, if only in the field of museology and in the disciplines relevant to the predominant type of collections, or even in economic-business, administrative, organizational and marketing-related.