Il Sentiero tematico del carbone nei Monti Nebrodi (Sicilia) come strumento di recupero del patrimonio paesaggistico locale / The Coal Theme Trail in the Nebrodi Mountains (Sicily) as a Tool for Recovering the Local Landscape Heritage
Downloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2025 Gianni Petino
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0.
La licenza adottata è la Creative Commons - Attribuzione/Condividi allo stesso modo. Ovvero, gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
- Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
- Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
- Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poiché può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata.
DOI:
https://doi.org/10.13138/2039-2362/3690Parole chiave:
Heritage Landscape, Thematic Trail, CharcoalAbstract
Lo scopo di questo articolo è quello di rispondere pienamente al concetto di heritage landscape, in quanto in esso sono coinvolte sia componenti naturali che culturali, combinate nel tempo e nello spazio. Il risultato di questa miscela performativa può produrre fenomeni che si collocano da qualche parte e possono essere considerati depositari di valori condivisi e di memoria per le generazioni future. L’obiettivo di questo studio è quello di individuare e proporre il “Sentiero tematico del carbone”, un percorso storico, culturale e naturalistico all’interno del Parco Naturale Regionale dei Nebrodi in Sicilia, basato sulla tradizione del mestiere del carbonaio e sul ciclo di produzione del carbone. Le motivazioni di questa ricerca si basano sulla definizione di patrimonio e paesaggio che oggi sono legati all’evoluzione degli itinerari culturali, coinvolgendo sia le istituzioni locali che altre componenti della società civile, per sostenere la cooperazione e l’interazione per la creazione di offerte turistiche culturali e sostenibili. I risultati dello studio si basano sulla letteratura geo-storica, su osservazioni approfondite sul campo e su alcune applicazioni GIS. Le osservazioni suggeriscono che l’heritage landscape è un mezzo che consente di preservare la cultura tradizionale, trasferire le identità locali e riconoscere il patrimonio rurale.
The purpose of this article is to fully respond to the concept of Heritage Landscape, as both natural and cultural components are involved in it, combined in time and space. The result of this performative mixture can produce phenomena that are located somewhere and can be considered repositories of shared values and memory for future generations. The objective of this study is to identify and propose the “Thematic Charcoal Trail”, a historical, cultural and natural trail within the Nebrodi Regional Natural Park in Sicily, based on the tradition of the charcoal maker’s trade and the charcoal production cycle. The motivations for this research are based on the definition of heritage and landscape that today are linked to the evolution of cultural itineraries, involving both local institutions and other components of civil society, to support cooperation and interaction for the creation of cultural and sustainable tourism offerings. The findings of the study are based on geo-historic literature, in‐depth on field observations and some GIS applications. These observations suggest that the heritage landscape is an enabling medium through which traditional culture is preserved, local identities are transferred and rural heritage is acknowledged.
Riferimenti bibliografici
Badman T., Bomhard B. (2008), World Heritage and protected areas, Gland, Switzerland: IUCN. Available from: <https://portals.iucn.org/library/sites/library/files/documents/2008-006.pdf>.
Bagnoli L. (2022), Manuale di geografia del turismo, Milano, Italia: UTET.
Barroso C., Armario E., Ruiz D. (2007), The influence of market heterogeneity on the relationship between a destination’s image and tourists’ future behaviour, «Tourism Management», Volume 28, Issue 1, 2007. Amsterdam, Nederland: Elsevier, pp. 175-187. ISSN 0261-5177, <https://doi.org/10.1016/j.tourman.2005.11.013>.
Bartoletto S. (2005), I combustibili fossili in Italia dal 1870 ad oggi, «Storia Economica», Anno VIII, n. 2, Napoli, Italia: Edizioni Scientifiche Italiane, pp. 281-327.
Battistini P. (2015), Viaggiare nel territorio e nel paesaggio: i geoitinerari, in Turismo e management dei territori: i Geoitinerari, fra valori e progettazione turistica, edited by E. Lemmi. Bologna, Italia: Pàtron Editore, pp. 27-58. ISBN 9788855532921
Berque A. (2022), Pensare il paesaggio. Edited by M. Maggioli, M. Tanca. Milano, Italia: Mimesis.
Bertocchi D., Visentin F. (2019), “The Overwhelmed City”: Physical and Social Over-Capacities of Global Tourism in Venice, «Sustainability» 2019, 11, 6937. Basel, Switzerland: MDPI, pp. 1-19. <https://doi.org/10.3390/su11246937>.
Bramwell B. (2004), Mass Tourism, Diversification and Sustainability in Southern Europe’s Coastal Regions, in Coastal Mass Tourism: Diversification and Sustainable Development in Southern Europe, edited by B. Bramwell. Bristol, UK: Channel View Publications, pp. 1-31. <https://doi.org/10.21832/9781873150702-003>.
Camagni R. (2009), Territorial capital and regional development, in Handbook of Regional Growth and Development Theories, edited by R. Capello, P. Nijkamp. London, UK: Edward Elgar Publishing, pp. 118-132. <https://doi.org/10.4337/9781848445987.00014>.
Cambi F. (2011), Il viaggio come esperienza di formazione. Tra diacronia e sincronia, «Studi sulla formazione», anno XIV, vol. 14 n. 2. Firenze, Italia: Firenze University Press, pp. 149-171. Available from: <https://oajournals.fupress.net/index.php/sf/issue/view/376>.
Cassatella C. (2015), Landscape Scenic Values: Protection and Management from a Spatial-Planning Perspective, in Nature Policies and Landscape Policies. Urban and Landscape Perspectives, edited by R. Gambino, A. Peano, vol. 18. Cham, Switzerland: Springer, pp. 341-351. <https://doi.org/10.1007/978-3-319-05410-0_39>.
Council of Europe (2000), Landscape Convention, «European Treaty Series», No. 176, Firenze, Italia: COE. Available from: <https://rm.coe.int/1680080621>.
Croce E., Perri G. (2009), Il paesaggio, sfondo scenografico o realtà geografica da gustare nel turismo enogastronomico, «Ri-Vista, Research for Landscape Architecture», vol. 13 n. 1. Firenze, Italia: Firenze University Press, pp. 59-64. <https://doi.org/10.13128/RV-17361>.
Dematteis G. (1985), Le Metafore della Terra. La geografia umana fra mito e scienza. Milano, Italia: Feltrinelli, pp. 87-102.
Dematteis G., Governa F. (2005), Territorialità, sviluppo locale, sostenibilità: il modello SloT. Milano, Italia: FrancoAngeli.
Dematteis G. (2022), Prefazione, in Pensare il paesaggio, Berque A.. Edited by M. Maggioli, M. Tanca. Milano, Italia: Mimesis.
De Rubertis S., Mastromarco C., Labianca M. (2019), Una proposta per la definizione e rilevazione del capitale territoriale in Italia, «Bollettino dell’Associazione Italiana di Cartografia», 2019 (165). Trieste, Italia: EUT Edizioni Università di Trieste, 24-44. doi: 10.13137/2282-572X/29676.
D’Onofrio S. (1984), Le arti del fuoco: I carbonai dei Nebrodi. Studi e materiali per la storia della cultura popolare, vol. 16. Palermo, Italia: Associazione per la conservazione delle tradizioni popolari. ISSN 2421-5139.
Donato C. (2007), Per un turismo sostenibile, in Turismo rurale, agriturismo ed ecoturismo quali esperienze di un percorso sostenibile, edited by C. Donato. Trieste, Italia: EUT Edizioni Università di Trieste, pp. 13-50. ISBN 978-88-8303-227-1.
Dudley N. (2008), editor. Guidelines for Applying Protected Area Management Categories. Gland, Switzerland: IUCN, pp. 7-23. ISBN 978-2-8317-1636-7. Available from: <https://portals.iucn.org/library/sites/library/files/documents/PAG-021.pdf>.
Ente Parco Naturale Regionale dei Nebrodi, Parco Naturale dei Nebrodi. Available from: <https://www.parks.it/parco.nebrodi/index.php>.
Ente Parco Naturale Regionale dei Nebrodi, L’area protetta. Available from: <https://www.parks.it/parco.nebrodi/par.php>.
Ente Parco Naturale Regionale dei Nebrodi, Statuto. Available from: https://www.parcodeinebrodi.it/pdf/LO_STATUTO.pdf.
Ferrari G., Bocci E., De Santis C.D., et al. (2022), Tracce di resilienza in tempo di pandemia lungo itinerari storici in Lunigiana e Tuscia, «Turismo e Psicologia. Rivista interdisciplinare di studi, ricerche e formazione», 15(1). Padova, Italia: Padova University Press, pp. 27-41. ISSN 2240-0443.
Frumkin H., Bratman G.N., Breslow S.J., et al. (2017), Nature contact and human health: A research agenda. «Environmental Health Perspectives», 125(7), 075001. doi: 10.1289/EHP1663. Available from: <https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5744722/>.
Giardina G. (2016), Sicilia: piante, vegetazione e ambienti naturali. Palermo, Italia: Orto Botanico Università di Palermo.
Incognito A., Petino G. (2012), A written statement on the territorial information system of land use in the Nebrodi park: some methodological considerations, «Bollettino dell’Associazione Italiana di Cartografia», nn. 144-145-146, Trieste, Italia: EUT Edizioni Università di Trieste.
Juffe-Bignoli D., Burgess N.D., Bingham H., et al. (2014), Protected Planet Report 2014. UNEP. Cambridge, UK: UNEP-WCMC, 7-16. ISBN 978-92-807-3416-4. Available from: <https://livereport.protectedplanet.net/pdf/Protected_Planet_Report_2014.pdf>.
Lombardo L. (2023), Gli ultimi carbonai negli Iblei. «Dialoghi Mediterranei», Sommario n. 60. Mazara del Vallo (TP), Italia: Istituto Euroarabo. ISSN 2384-9010. Available from: <http://www.istitutoeuroarabo.it/DM/gli-ultimi-carbonai-negli-iblei/>.
Lugli F., Pracchia S. (1995), Modelli e finalità nello studio della produzione di carbone di legna in archeologia, «Origini. Rivista di Preistoria e Protostoria delle civiltà antiche», vol. 18. Roma, Italia: Bonsignori Ed., pp. 425-479.
Lean G. (2003), Protected areas. «Our Planet. The magazine of the United Nations Environment Programme (UNEP)», vol. 14 No. 2. Nairobi, Kenya: UNEP, pp. 16-17. ISSN 1013-7394.
Lemmi E. (2015), editor. Turismo e management dei territori: i Geoitinerari, fra valori e progettazione turistica, Bologna, Italia: Pàtron Editore. ISBN 9788855532921.
Lo Castro N. (2009), Nei boschi di Dafni: aspetti della cultura silvo-pastorale e contadina nel Valdemone. Mistretta (ME), Italia: Ente Parco dei Nebrodi.
Lozato-Giotart J.P. (1999), Geografia del turismo. Milano, Italia: FrancoAngeli.
Lozato-Giotart J.P. (2018), Per una classificazione tipologica degli spazi turisti interni, in Turismo e aree interne, esperienze, strategie, visioni, edited by G. Cavuta, F. Ferrari. Canterano (Rm), Italia: Aracne Editrice, pp. 37-48. ISBN 978-88-255-1918-1.
Lukoseviciute G., Nunes Henriques C., Nobre Pereira L., et al. (2024), Participatory development and management of eco-cultural trails in sustainable tourism destinations, «Journal of Outdoor Recreation and Tourism», Vol. 47. Amsterdam, Nederland: Elsevier. <https://doi.org/10.1016/j.jort.2024.100779>. Available from: <https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213078024000471?via%3Dihub>.
Merino Del Rio R. (2020), Criteria for Designing Cultural Itineraries as a Strategy for Restoring the Dynamics of Cultural Landscape Formation. Some Research Notes about the Case Study of Itálica, «Ri-Vista, Research for Landscape Architecture», vol. 18 n. 1. Firenze, Italia: Firenze University Press, pp. 238–263. <https://doi.org/10.13128/rv-8093>.
Mitchell N., Buggey S. (2000), Protected Landscapes and Cultural Landscapes: Taking Advantage of Diverse Approaches. «The George Wright Forum», 2000, vol. 17, No. 1, pp. 35-46. Available from: <https://webpages.uidaho.edu/css501/images/readings/protected%20landscapes.pdf>.
Morandini R. (1994), editor. Improvement of coppice forests in the Mediterranean region, «Annali dell’Istituto Sperimentale per la Selvicoltura», 23: 257-333. Arezzo, Italia: Istituto sperimentale per la selvicoltura.
Naumov N., Green D. (2015), Mass tourism, in Encyclopedia of Tourism, edited by J. Jafari, H. Xiao. New York, USA: Springer, pp. 1-3.
O’Reilly A.M. (1986), Tourism carrying capacity: Concept and issues, «Tourism management», 7(4). Amsterdam, Nederland: Elsevier, pp. 254-258. https://doi.org/10.1016/0261-5177(86)90035-X.
Paoletti E., Anav A., De Marco A., et al. (2022), Ambiente: a rischio produzione di legname in Italia per inquinamento da ozono. Roma, Italia: CNR. <https://www.cnr.it/it/news/11050/ambiente-a-rischio-produzione-di-legname-in-italia-per-inquinamento-da-ozono#:~:text=In%20Italia%20la%20maggior%20parte,(0%2C9%20milioni)>.
Pérez-Calderón E., Prieto-Ballester J.M., Miguel-Barrado V., et al. (2020), Perception of Sustainability of Spanish National Parks: Public Use, Tourism and Rural Development, «Sustainability» 2020, 12, 1333. Basel, Switzerland: MDPI, pp. 1-14. <https://doi.org/10.3390/su12041333>.
Perlès C. (1979), Des navigateurs méditerraneens il y a 10.000 ans, «La Recherche», n. 96, pp. 82-83.
Pettenella D., Andrighetto N. (2011), Le biomasse legnose a fini energetici in Italia: uno sleeping giant? «Agriregionieuropa», anno 7 n. 24, Ancona, Italia: Università Politecnica delle Marche. Available from: <https://agriregionieuropa.univpm.it/it/content/article/31/24/le-biomasse-legnose-fini-energetici-italia-uno-sleeping-giant>.
Petino G. (2023), The ecomuseum: from capital to cultural heritage and the figure of the geo-mediator, «IlCapitale Culturale. Studies on the Value of Cultural Heritage», (28), pp. 539–555. <https://doi.org/10.13138/2039-2362/3267>.
Phillips A. (2002), Management Guidelines for IUCN Category V Protected Areas. Protected Landscapes/Seascapes, in WCPA Best Practice Protected Area Guidelines Series No. 9, edited by A. Phillips. Gland, Switzerland and Cambridge, UK: IUCN, pp. 1-119. ISBN 2-8317-0685-8.
Phillips A. (2005), Landscape as a meeting ground: Category V Protected Lanscapes/Seascapes and World Heritage Cultural Landscapes, in The Protected Landscape Approach: Linking Nature, Culture and Community, edited by J. Brown, N. Mitchell, M. Beresford. Cambridge, UK: IUCN, pp. 19-35.
Pollice F., Spagnuolo F. (2015), La progettazione di itinerari “community involved”, in Turismo e management dei territori, edited by E. Lemmi. Bologna, Italia: Pàtron Editore, pp. 149-168. ISBN 9788855532921.
Poon A. (1993), Tourism, Technology and Competitive Strategies. London, UK: CABI.
Quatrini V., Mattioli W., et al. (2017), Caratteristiche produttive e gestione dei cedui in Italia, «L’Italia forestale e montana. Italian Journal of Forest and Mountain Environments», 72(5). Firenze, Italia: Accademia Italiana di Scienze Forestali, pp. 273-313. doi: 10.4129/ifm.2017.5.01. Available from: <https://italiaforestalemontana.it/index.php/ifm/article/view/877>.
Rosati S. (1996), Il bosco dei carbonai XVI - XVII secolo, in L’uomo e la foresta. Sec. XVI - XVIII, edited by S. Cavaciocchi, Atti delle “Settimane di Studi” e altri Convegni, n. 27. Firenze, Italia: Le Monnier, pp. 1015-1024.
Ruocco D. (1991), Le categorie concettuali della geografia, in Il linguaggio geografico. I contenuti geografici a servizio dell’uomo. Studi in onore di Osvaldo Baldacci, edited by O. Baldacci, C. Palagiano. Bologna, Italia: Patron, pp. 39-44.
Travis A.S. (2004), La seconda rivoluzione scientifica: fisica e chimica. Prodotti chimici di sintesi dal catrame di carbon fossile e dal carbone, in Storia della Scienza, Roma, Italia: Treccani. Available from: <https://www.treccani.it/enciclopedia/la-seconda-rivoluzione-scientifica-fisica-e-chimica-prodotti-chimici-di-sintesi-dal-catrame-di-carbon-fossile-e-dal-carbone_(Storia-della-Scienza)/>.
Regione Siciliana, Osservatorio Regionale Biodiversità Siciliana. Available from: <https://orbs.regione.sicilia.it/aree-protette/parchi-naturali-regionali/115-parco-dei-nebrodi.html>.
Rodotà S. (2012), Il diritto di avere diritti. Roma – Bari, Italia: Laterza Editore, pp. 105-139. ISBN 9788842096085.
Trippa P. (2015), Storia del viaggio e del turismo. Latina, Italia: Edizioni Drawup. ISBN 9788898980826.
UNEP-WCMC, IUCN (2021), Protected Planet Report 2020. Cambridge, UK and Gland, Switzerland: UNEP-WCMC and IUCN. Available from: <https://livereport.protectedplanet.net/>.
UNESCO (1972), Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage, adopted by the General Conference at its 17th session, 16 November 1972. Paris, France: UNESCO. Available from: <https://www.unesco.org/en/legal-affairs/convention-concerning-protection-world-cultural-and-natural-heritage>.
UNESCO – World Heritage Centre, (2008) Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention. Paris, France: WHC. Available from: <https://whc.unesco.org/archive/opguide08-en.pdf>.
Watson J., Dudley N., Segan D., et al. (2014), The performance and potential of protected areas, «Nature» 515, pp. 67-73 (2014). <https://doi.org/10.1038/nature13947>.
