Il Giardino delle Esperidi. La Primavera di Botticelli riletta secondo Ovidio / The Garden of the Hesperides. An interpretation of “La Primavera” (The Spring) by Botticelli, reinterpreted according to Ovidio
Downloads
Additional Files
Published
Issue
Section
License
All the papers are published under the CC BY-SA 4.0 licence.
DOI:
https://doi.org/10.13138/2039-2362/924Abstract
La tavola di mano di Sandro Botticelli conservata agli Uffizi è stata la centro di un acceso dibattito storico artistico per circa cento anni di storia delle critica. Ciò che ha affascinato gli studiosi infatti è stato il provare a decifrare la complessa iconografia che l’artista realizzò con il suo colto pennello. Attraverso una accurata indagine delle fonti letterarie classiche e contemporanee all’artista questo contributo si propone di mettere ordine nella lettura del dipinto e di sottoporre all’attenzione degli studiosi, con nuove e inedite considerazioni, una possibile lettura unitaria e completa del controverso dipinto.
The painting by Sandro Botticelli in the Uffizi has been the center of a heated art-historic debate for about a hundred years of art's criticism. What has fascinated scholars has been the attempt to decipher the complex iconography that the artist created with his brush. Through a thorough investigation of the classical literary sources and contemporary sources to the artist, this contribution aims to bring order in the reading of the iconography of the painting and to bring to the attention of scholars, with new and original considerations, a possible unified and complete interpretation of the controversial painting.
References
Acidini Luchinat C. (2001), Botticelli. Allegorie mitologiche, Milano: Electa.
Alberti L.B. (1990), De Pictura, Roma-Bari: Laterza.
Alighieri D. (1988), Convivio, II. 6-8, in Dante Alighieri, Opere Minori, a cura di C. Vasoli, D. De Robertis, Milano-Napoli: Ricciardi.
Apollodoro (1995), Bibliotheca, a cura di G. Guidorizzi, Milano: Adelphi.
Apollodoro (1996),I miti greci, a cura di P. Scarpi, traduzione di M.G. Ciani, Milano: Mondadori.
Baxandall M. (1972), Painting and Experience in Fifteenth Century Italy, Oxford: Oxford University Press.
Bredekamp H. (1998), Botticelli. Primavera. Florenz als Garten der Venus, Frankfurt am Main: Fischer, 1988; trad. it. Botticelli. La Primavera, Modena: Franco Cosimo Panini, 1998.
Burroughs C. (2012), Talking with Goddesses: Ovid’s Fasti and Botticelli’s Primavera, «Word & Image: A Journal of Verbal/Visual Enquiry», 28, n. 1, pp. 71-83.
Brisson L. (1974), Le meme et l’auttre dans la structure ontologique du Timée de Platon, Paris: Klincksieck.
Cartari V. (2004), Imagini delli dei de gl’antichi, Venezia 1571, ristampa anastatica, Imagini delli dei de gl’antichi, Milano: Luni Editrice.
Calvesi M. (2004), Venere effimera e Venere perenne, «Storia dell’Arte»,108, n.s. 8, pp. 5-44.
Cavicchioli S. (2002), Le metamorfosi di Psiche, Venezia: Marsilio.
Cecchi A., Natali A. (2000), Viatico romano per Botticelli illustratore, in Sandro Botticelli. Pittore della Divina Commedia, catalogo della mostra (Roma, Scuderie Papali, 20 settembre – 3 dicembre 2000), a cura di G. Morello, A.M. Petrioli Tofani, Milano: Skira, 2 voll., I, pp. 26-32.
Cornford F.M. (1937), Plato’s Cosmology, London: Kegan Paul.
Dempsey C. (1968), Mercurius Ver: the sources of Botticelli’s Primavera, «Journal of Warburg and Courtauld Institutes» n. 31, pp. 251-273.
Dempsey C. (2007), The portrayal of Love: Botticelli’s Primavera and Humanist culture at the time of Lorenzo the Magnificent, Princeton: Princeton University Press, 1992; trad. it. Il ritratto dell’amore. La primavera di Botticelli e la cultura umanistica al tempo di Lorenzo Il Magnifico, Napoli: Le Stanze delle Scritture, 2007.
Dumezil G. (1977), La religione romana arcaica, Milano: Rizzoli.
Eraclito (1980), I frammenti e le testimonianze, Milano: Mondadori.
Esiodo (2004), Teogonia, a cura di E. Vasta, Milano: Mondadori.
Ficino M. (1991), De Vita,III (De vita coelitus comparanda), Pordenone: Biblioteca dell’Immagine.
Francastel P. (1952), La fête mythologique au Quattrocento. Expression littéraire et visualisation plastique, «Revue d’Estetique», V, pp. 376-400.
Frugoni C. (2007), Il ruolo del battistero e di Marte a Cavallo nella Nuova Cronica del Villani e nelle immagini del Codice Chigiano I VIII 296 della Biblioteca Vaticana, «Mélanges de l’Ecole Française de Rome. Moyen âge», n. 1, pp. 57-92.
Gabriele M. (2008), Alchimia e Iconologia, Udine: Forum.
Gaspary A. (1885), Geschichte der Italianischen Literatur, vol. II, Strasburgo: Trubner.
Gyraldus L.G. (1696), Opera omnia duobus tomis distincta, Lugduni Batavorum (Leida): Vander Aa & Lucthmans.
Gombrich E.H. (1978), Botticelli’s Mythologies. A Study in the Neoplatonic Symbolism of His Circle, «Journal of the Warburg and Courtauld Institutes», VIII, 1945, pp. 7-60; ed. rivista, Symbolic Images. Studies in the Art of the Renaissance, London: Phaidon 1972, pp. 31-81; trad. it., Mitologie botticelliane. Uno studio sul simbolismo neoplatonico nella cerchia del Botticelli, in Immagini simboliche. Studi sull’arte del Rinascimento, Torino: Einaudi, 1978, pp. 47-116.
Guthmüller B. (1997), Mito, Poesia, Arte. Saggi sulla tradizione ovidiana nel Rinascimento, Roma: Bulzoni.
Hankins J. (1990), Cosimo de Medici and the “Platonic Academy”, «Journal of the Warburg and Courtauld Institutes», n. 53, pp. 144-162.
Hatfield R., a cura di (2009), Sandro Botticelli and Herbert Horne: new research, Firenze: Siracuse University in Florence.
Holberton P. (1982), Botticelli’s “Primavera”: che volea s’intendesse, «Journal of the Warburg and Courtauld Institutes», n. 45, pp. 202-210.
La Malfa C. (1999), Firenze e l’allegoria dell’eloquenza, «Storia dell’Arte», n. 97, pp. 249-293.
La Malfa C. (2002), La conoscenza delle cose divine nei commenti di Landino e Botticelli alla Divina Commedia di Dante, in Il sacro rinascimento, a cura di L. Rotondi Secchi Tarugi, Milano: Franco Cesati Editore, pp. 225-240.
Lazzarelli L. (1991), Fasti Christianae Religionis, edizione e commento a cura di M. Bertolini, Napoli: D’Auria.
Lee R.W. (1074), Ut pictura poësis. The humanistic Theory of Painting, «Art Bulletin», n. 22, 1940, pp. 3-13: trad. it. Ut pictura poesis. La teoria Umanistica della pittura, Firenze: Sansoni, 1974.
Levi d’Ancona M. (1983), Botticelli’s Primavera. A botanical interpretation including astrology, alchemy and the Medici, Firenze: Olschki.
Levi d’Ancona M. (1992), Due quadri del Botticelli eseguiti per nascite in casa Medici, Firenze: Olschki.LIMC (1981-1999), Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, 6 voll., Zürich, Artemis Verlag.
Lightbown R.W. (1978), Sandro Botticelli, 2 voll., London: Elek.
Mallarmé S. (1880), L’Arès grec et le Mars latin, in Les dieux antiques, Paris: J. Rotschild éditeur, pp. 1197-1198.
Mattioli P.A. (1568), I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico cesareo et del Serenissimo Principe Ferdinando Archiduca d’Austria &c. nelli sei libri di Pedacio Dioscoride Anarzabeo della materia Medicinale, Venezia: Vincenzo Valgrisi.
Marmor C.M. (2003), From Purgatory to the “Primavera”. Some observations on Botticelli and Dante, «Artibus et Historiae », XXIV, n. 48, pp. 199-212.
Michalski S. (2003), Venus as Semiramis: a New Interpretation of the Central Figure of Botticelli’s Primavera, «Artibus et Historiae», XXIV, n. 48, pp. 213-222.
Ohly F. (1994), Tipologia: forma di pensiero della storia, Messina: Sicania.
Ovidio Publio Nasone (1998), I Fasti, traduzione di L. Canali, Torino: Einaudi.
Panofsky E. (1999), Blind Cupid, in Studies in Iconology, New York: Harper & Row, 1939; trad. it. Cupido cieco, in Studi di Iconologia, Torino: Einaudi, 1999, pp. 135-183.
Panofsky E. (2009), Die Renaissancen der europäischen Kunst, Stockholm, 1960; trad. it. Rinascimenti e rinascenze nell’arte occidentale, Milano: Mondadori, 2009.
Reale G. (2001), Botticelli. La “Primavera” o le “Nozze di Filologia e Mercurio”? Milano: Bompiani.
Rubinstein N. (1997), Youth and Spring in Botticelli’s Primavera, «Journal of Warburg and Courtauld Institutes», n. 60, pp. 248-251.
Sabbatucci D. (1988), La religione di Roma antica. Dal calendario festivo all’ordine cosmico, Milano: Il Saggiatore.
Seznec J. (1981), La survivance des dieux antiques. Essai sur le rôle de la tradition mythologique dans l’humanisme et dans l’art de la Renaissance,Paris: Flammarion, 1980; trad. it. La sopravvivenza degli antichi dei, saggio sul ruolo della tradizione mitologica nella cultura e nell’arte rinascimentali, Torino: Loescher, 1981.
Shearman J. (1975), The collection of the younger Branch of the Medici, «The Burlington Magazine», n. 862, pp. 12-27.
Staico U. (1996), Esegesi Aristotelica in età medicea, in La Toscana al tempo di Lorenzo il Magnifico. Politica, economia, cultura, arte, Atti del Convegno di Studi (Firenze, Siena, Pisa, 5-8 novembre 1992), Pisa: Pacini, vol. III, pp. 1275-1321.
Stapleford R. (1996), Vasari and Botticelli, «Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz», 39. Bd., n. 2/3, pp. 397-408.
Taylor A.E. (1928), A commentary on Plato’s Timaeus, Oxford: Clarendon Press.
Vasari G. (1568), Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architetti, Firenze: Giunti.
Venturi A. (1921), Il Botticelli interprete di Dante, Firenze: Le Monnier.
Warburg A. (1996), Sandro Botticelli “Geburt der Venus” und“Früling”, Hamburg: Voss, 1893; trad. it. La nascita di Venere e la Primavera di Sandro Botticelli, in La rinascita del Paganesimo antico, Firenze: La Nuova Italia, 1996.
Wind E. (1981), Pagan Mysteries in the Renaissance, New Haven: Yale University Press, 1958; trad. it. Misteri pagani nel Rinascimento, Milano: Adelphi, 1981.
Yates F.A. (2002), Giordano Bruno e la tradizione ermetica, Roma-Bari: Laterza.
