Experiment of construction - Innovation in the form. The Cathedral of St. James in Šibenik and «Freedom of creation in peripheral milieu»
Downloads
Additional Files
- La Cattedrale di San Giacomo a Sebenico
- La Cattedrale di San Giacomo a Sebenico- fig. 2
- La Cattedrale di San Giacomo a Sebenico- fig. 3
- La Cattedrale di San Giacomo a Sebenico- fig. 4
- La Cattedrale di San Giacomo a Sebenico- fig. 5
- La Cattedrale di San Giacomo a Sebenico- fig. 6
- La Cattedrale di San Giacomo a Sebenico- fig. 7
- La Cattedrale di San Giacomo a Sebenico- fig. 7
- La Cattedrale di San Giacomo a Sebenico- fig. 8
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
La licenza adottata è la Creative Commons - Attribuzione/Condividi allo stesso modo. Ovvero, gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
- Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
- Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
- Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poiché può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata.
DOI:
https://doi.org/10.13138/2039-2362/773Abstract
The Cathedral of St. James in Šibenik represents the most important architectural achievement of the Renaissance on the eastern coast of the Adriatic Sea. Its exceptional, in many respects unusual and still enigmatic structure, characterized primarily by the peculiar stone barrel vaults, designed and for the most part built by Niccolo di Giovanni Fiorentino (1475-1506/1536). If we consider that such unique combination of structural and formal solutions has never reoccurred, not even in smaller-size regional religious or secular architecture, it is obvious that before us stands a great and so far insufficiently researched experiment. Therefore, this article will try to reveal the origin of these specific construction techniques, and will try to answer the question of how such a technological experiment contributed to the formal innovations, namely their pure all'antica appearance. It will also analyse these issues in the context of what has been called “the creative freedom of the peripheral milieu” – a theoretically specified framework defined by the Croatian art historian Lj. Karaman (1963).
Il Duomo di San Giacomo di Sebenico rappresenta la più importante realizzazione architettonica del Rinascimento sulla sponda orientale dell’Adriatico. La sua eccezionale e per molti versi inconsueta ed enigmatica struttura si distingue soprattutto per le particolari volte a botte costruite in pietra, progettate e per la maggior parte costruite da Niccolò di Giovanni Fiorentino (1475-1506/1536). Alla luce del fatto che questa singolare combinazione di soluzioni costruttive e formali non è stata più riutilizzata, neanche in dimensioni ridotte, risulta chiaro che il Duomo di Sebenico costituisce un eccezionale, creativo ed audace sperimento architettonico. Lo scopo di questo lavoro è quello di indagare l’origine di queste specifiche tecniche costruttive, e di offrire una risposta alla domanda sul contributo che questo esperimento tecnologico avrebbe potuto avere alle innovazioni formali, soprattutto al loro carattere all’antica. Infine, questi problemi vengono affrontati pure nel contesto della cosiddetta “libertà di creazione in periferia”, concetto teorico definito dallo storico dell’arte croato Lj. Karaman (1963).
Riferimenti bibliografici
Angelini L. (1945), Le opere a Venezia di Mauro Codussi (1474-1504), Milano: Editorale Umbra Sas.
BelamarićJ. (2001), Kipovi s nepoznate kapele Nikole Firentinca u Šibeniku, in Studije iz srednjovjekovne i renesansne umjetnosti na Jadranu, Split: Književni krug, pp. 375-394.
BelamarićJ. (2012), Studije iz starije umjetnosti na Jadranu, sv. II, Split: Književni krug.
Białostocki J. (1989), Some Values of Artistic Periphery, in World Art. Themes of Unity in Diversity, edited by I. Lavin, University Park: The Pennsylvania State University Press, vol. 1, pp. 49-58.
Bima C. (1954), Giorgio da Sebenico: la sua Cattedrale e l’attività in Dalmazia e in Italia, Milano: Italpress.
BužančićR. (2012), Nikola Firentinac i trogirska “renovatio urbis”, Split: Književni krug.
Casotti M. (1840), Le coste e Isole della Istria e della Dalmazia, Zara: Battara.
Castelnuovo E., Ginzburg C. (1979), Centro e periferia, in Storia dell’arte italiana, I.
Materiali e problemi, I. Questioni e metodi, a cura di G. Previtali, Torino: Einaudi, pp. 285-352.
Dudan A. (1922), La Dalmazia nell’arte italiana: venti secoli di civilità, vol. 2, Milano: Fratelli Treves.
Eitelberger von Edelberg R. (1884), Die mittelalterlichen Dalmatiens in Arbe, Zara, Nona, Sebenico, Traů, Spalato und Ragusa, (Gesammelte Kunsthistorischen Schriften, 4) Wien: Wilhem Braumüler K.K. Hof und Universtitäs-Büchhändler; trad. cro. Srednjovjekovni umjetnički spomenici Dalmacije u Rabu, Zadru, Ninu, Šibeniku, Trogiru, Splitu i Dubrovniku, Zagreb: Leykam international, 2009.
Fiore F.P. (1998), Introduzione, in Storia dell’architettura italiana. Il Quattrocento, a cura di F.P. Fiore, Milano: Electa, pp. 9-37.
FiskovićC. (1976), Uloga i značenje Jurja Dalmatinca, in Šibenik – spomen zbornik o 900. obljetnici, Šibenik: Muzej grada Šibenika, pp. 475-479.
FiskovićC. (1982), Juraj Dalmatinac, Zagreb: Liber.
Folnesics H. (1914), Studien zur Entwicklungsgeschichte der Architektur und Plastik des XV. Jahrhunderts in Dalmatien, «Jahrbuch des Kunsthistorisches Institutes der K. K. Zentralkommission für Denkmalpflege», VIII, pp. 27-196.
Frey D. (1913), Der Dom von Sebenico und sein Baumeister Giorgio Orsini, «Jahrbuch des Kunsthistorischen Institutes der K. K. Zentralkommission für Denkmalpflege», VII/I-IV, pp. 1-169.
Graham Jackson T. (1887), Dalmatia, the Quarnero and Istria with Cetigne in Montenegro and Island of Grado, vol. 1, Oxford: Clarendon Press.
Graus J. (1886), Der Dom zu Sebenico, «Der Kirchen Schmuck: Blätter des christlichen Kunstvereines der Diözese Seckau», XVII; trad. it. Il Duomo di Sebenico, «Il Nuovo Cronista di Sebenico», V, 1897-1898, pp. 1-40.
Gudelj J. (2007), Ljubo Karaman e i problemi dell’arte periferica, in Arte e architettura: Le cornici della storia, a cura di F. Bardati, A. Rosellini, Milano: Mondadori, pp. 261-272.
Heydenreich L.H. (1996), Architecture in Italy 1400-1500, revised by P. Davies, New Haven-London: Yale University Press.
Hilje E. (2002), Nikola Firentinac u Šibeniku 1464, «Radovi Instituta za povijest umijetnosti», 26, pp. 7-18.
Höfler J. (1989), Die Kunst Dalmatiens vom Mittelalter bis zur Renaissance (800-1520), Graz: Akademische Druck-und Verlagsanstalt.
Howard D. (1994-1995), Renovation and Inovation in Venetian Architecture, «Scroope», 6 (CambridgeArchitectural Journal Issue Six), pp. 66-76.
Howard D. (2003), San Michele in Isola: Re-Reading the Genesis of the Venetian Renaissance, in L’Invention de la Renaissance, La réception des formes à l’antique au début de la renasissance, Actes du colloque tenu à Torus du 1er au 4 juin 1994, sous la direction de J. Guillaume, Paris: Picard, pp. 27-42.
Hrg M., KolanovićJ. (1974/1975), Nova građa o Jurju Dalmatinc, «Arhivski vjesnik», 26/27, pp. 7-25.
IvančevićR. (1990), Trogirska krstionica (1467.) i (metode) montažne konstrukcije dalmatinske graditeljske škole, «Prilozi povijesti umjetnosti u Dalmaciji», 30, pp. 145-185.
IvančevićR. (1997), Rana renesansa u Trogiru, Split: Književni krug.
Ivanević R. (1998), Šibenska katedrala, Zagreb: Gradska knjižnica “Juraj Šižgorić”.
IvančevićR. (2003/2004), Firentičeva katedrala i problem “međufaze”, «Peristil», 46, pp. 49-58.
Karaman Lj. (1933), Umjetnost u Dalmaciji, XV-XVI vijek, Zagreb: Matica Hrvatska.
Karaman Lj. (1963), O djelovanju domaće sredine u umjetnosti hrvatskih krajeva, Zagreb: Društvo historičara umjetnosti N.R.H-knjiga 8.
Kokole S. (1993), Zu Madonnenreliefs des Niccolò di Giovanni Fiorentino, «Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz»,37, pp. 211-234.
Kokole S. (1996), s.v. Giorgio da Sebenico (Juraj Matejev Dalmatinac), in The Grove Dictionary of Art, edited by J. Turner, New York: Grove, vol. XII, 1996, pp. 666-668.
KukuljevićSakcinski I. (1858), Slovnik umjetnikah jugoslavenskih, Zagreb: Tiskara Ljudevita Gaja.
Mariano F. (1992), Giorgio di Matteo da Sebenico in Ancona, in Marche e Dalmazia tra Umanesimo e Barocco, Atti del Convegno (Ancona – Osimo, maggio 1988), a cura di M. Massa, S. Graciotti, V. Pirani, Ancona: Ed. Accademia marchigiana Scienze, Lettere e Arti, pp. 61-84.
Mariano F. (2003), La Loggia dei Mercanti in Ancona e l’opera di Giorgio di Matteo da Sebenico, Ancona: Il Lavoro Editoriale.
Mariano F. (2012), Giorgio di Matteo da Sebenico e il “Rinascimento alternativo” nel ’400 adriatico, «Critica d’Arte», LXXIII, n. 45-46, gennaio-giugno, pp. 7-34.
Markham Schulz A. (1978), Niccolò di Giovanni and Venetian Sculpture of the early Renaissance, New York: New York University Press.
Marković P. (2004), Chatedrale Saint Jacques, in La Renaissance en Croatie, catalogo della mostra, (Musee national de la Renaissance, Chateau d’Ecouen, Val-d’Oise, 8 avril – 12 juillet 2004), edited by A. Erlande-Brandenburug, M. Jurković, Zagreb: Galerija Klovićevi dvori-Paris: Musse National de la Renaissance Ecouen, pp. 221-223.
MarkovićP. (2008), “Malipierova partija” i izgradnja svetišta šibenske katedrale (1461-1473) – počeci renesanse u arhitekturi Dalmacije, in Renesansa i Renesanse u umjetnosti Hrvatske, a cura di P. Marković, J. Gudelj, Zagreb: Institut za povijest umjetnosti, pp. 269-280.
MarkovićP. (2010a), La cattedrale di San Giacomo a Sebenico: la sintesi dell’architetura rinascimentale sull’Adriatico, Paper held at meeting “George from Sebenico and the architecure in the Quattrocento Adriatic Region” (Ancona, 26thJune 2010), (https://www.academia.edu/5382381/La_cattedrale_di_San_Giacomo_a_Sebenico_Ancona-2010, 09.12.2014.
MarkovićP. (2010b), Katedrala sv. Jakova u Šibeniku. Prvih 105 godina, Zagreb: Naklada Ljevak.
Olivato L., Puppi L. (1977), Mauro Codussi. L’opera completa, Milano: Electa.
Pilo G.M. (2000), “Per trecentosettantasette anni”. La gloria di Venezia nelle testimonianze artistiche della Dalmazia, Venezia: Edizioni della Laguna.
Škugor M. (1997), Tajna zaglavnog kamena, «Arhitektura», L, br.1 (213), pp. 137-145.
Štefanac S. (1986), Nikolaj Florentinec arhitekt, Tesi di Master, Univerza v Ljubljani, Ljubljana: Filozofska fakulteta.
Štefanac S. (1993), Niccolò di Giovanni Fiorentino. Il quarto garzone di Donatello?, «Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz»,37, pp. 187-210.
Štefanac S. (1996), Niccolò di Giovanni Fiorentino e la Cappella del Beato Giovanni Orsini a Traù. Il progetto, l’architettura e la decorazione scultorea, in Quattrocento Adriatico. Fifteenth-Century Art of the Adriatic Rim, Papers from a colloquium held at the Villa Spelman (Florence 1994), edited by Ch. Dempsey, Bologna: Nuova Alfa Editoriale, pp. 123-142.
Štefanac S. (1998), L’eredità michelozziana nell’architettura di Niccolò di Giovanni Fiorentino, in Michelozzo. Scultore e architetto (1396-1472), Atti del Convegno Internazionale (Firenze, Palazzo Vecchio e Palazzo Cerini, San Piero a Sieve, Castello del Trebbio, 2-5 ottobre 1996), a cura di G. Morolli, Firenze: Centro Di, pp. 297-302.
Štefanac S. (2006), Kiparstvo Nikole Firentinca i njegovoga kruga, (org. Tesi di Dottorato: Kiparstvo Nikolaja Florentinca in njegovega kroga, Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani, Ljubljana 1990), Split: Književni krug.
Venturi A. (1924), Storia dell’arte italiana, VIII/3, L’architettura del Quattrocento, Milano: Ulrico Hoepli.
Veranzio F. (1615/1616), Machinae novae. Cum declaratione latine, italica, hispanica, gallica et germanica, Venetiis: s.e.